в широких масштабах

Метаболический процесс, при котором регенерируется АТФ, а продукты расщепления органического субстрата могут служить одновременно и донорами, и акцепторами водорода. Из трёх принципиально возможных способов регенерации АТФ (дыхание, брожение и фотосинтез) брожение – наиболее простой. Типы брожения могут быть разными в зависимости от того, какие продукты преобладают или являются особенно характерными.

ацетонбутиловое брожение — acetone-butanol fermentation

Сбраживание углеводов некоторыми специализированными видами анаэробных спорообразующих бактерий ( Clostridium acetobutylicum), приводящее к накоплению ацетона и бутанола.

аэробное брожение — aerobic fermentation, aerobic digestion

Брожение, идущее с участием кислорода и без добавления воды. Процесс сухого брожения может протекать при температуре от 15 до 45°C и естественной влажности; оптимальной температурой нужно считать 20-25°C. Аэробное брожение происходит в природе в широких масштабах и является единственным способом, при котором отходы с полей и лесов превращаются в перегной. Большое количество тепла, возникающего при аэробном брожении, убивает многие вредные организмы, поэтому аэробное брожение не даёт неприятного запаха (см. также ферментация).

бактериальное брожение — bacterial fermentation

гетероферментативное молочнокислое брожение — heterolactic fermentation

Брожение, в котором в отличие от гомоферментативного молочнокислого, не участвуют два главных фермента фруктозобисфосфатного пути – альдолазы и триозофосфатизомеразы. Продуктами такого брожения могут быть молочная кислота, этанол, двуокись углерода или уксусная кислота (образуют некоторые бактерии родов Leuconostoc, Lactobacillus и Bifidobacterium).

гомоацетатное брожение — homoacetate fermentation

Путь биосинтеза ацетата из двуокиси углерода и восстановительных эквивалентов ( электронов), освободившихся в первичных реакциях окисления гексозы ( осуществляется Clostridium thermoaceticum и другими клостридиями).

гомоферментативное молочнокислое брожение — homolactic fermentation

Брожение, осуществляемое некоторыми бактериями (представителями родов Streptococcus, Pediococcus, Lactobacillus), при котором образуется практически только одна молочная кислота (не менее 90%). Катаболизм глюкозы у этих бактерий происходит по фруктозобисфосфатному пути.

дрожжевое брожение — yeast fermentation

Процесс, лежащий в основе многих классических и старейших микробиологических производств (пивоварение, виноделие, выпечка хлеба, получение этанола и глицерина).

маслянокислое брожение — butyric-acid fermentation

Процесс сбраживания углеводов анаэробными спорообразующими бактериями – клостридиями (Clostridium butyricum, Clostridium tyrobutyricum, Clostridium pasteurianum), при котором образуются бутират, ацетат, CO₂. Из рубца жвачных животных были выделены некоторые роды анаэробных бактерий (например, Butyrivibrio fibrisolvens), близких к маслянокислым бактериям по продуктам брожения ( но не образующих спор), где они участвуют в разложении целлюлозы, крахмала и других углеводов.

молочнокислое брожение — lactic-acid fermentation

Процесс, в котором при сбраживании глюкозы образуются или только молочная кислота, или также и другие органические продукты и CO₂.

муравьинокислое брожение — formic acid fermentation

Процесс, в котором главным продуктом брожения является муравьиная кислота. На основании этого признака некоторые микроорганизмы объединены в одну физиологическую группу – семейство Enterobacteriaceae ( некоторые типичные представители этой группы обитают в кишечнике).

пропионовокислое брожение — propionic acid fermentation

спиртовое брожение — alcoholic fermentation

Сбраживание сахаров микроорганизмами, в котором главным продуктом является этиловый спирт ( этанол). Основные продуценты этанола – дрожжи ( Saccharomyces cerevisiae), осуществляющие сбраживание глюкозы по фруктозобисфосфатному пути до этанола и CO₂. У ряда анаэробных и факультативно-анаэробных бактерий этиловый спирт тоже является главным или побочным продуктом сбраживания гексоз или пентоз.

уксуснокислое брожение — acetic fermentation

Процесс образования уксусной кислоты ( ацетата) из CO₂ и восстановительных эквивалентов ( электронов), освободившихся в начальных окислительных реакциях (осуществляется, например Clostridium thermoaceticum). Уксусная кислота может быть также продуктом неполного окисления органических соединений при окислительном брожении или аэробной ферментации, осуществляемых уксуснокислыми бактериями ( Acetobacter).

развёртывать ковёр — unroll a carpet

развёртывать газету — unfold the paper

развёртывать пакет — unwrap a parcel

принять развёрнутую резолюцию — прыняць разгорнутую рэзалюцыю

развёрнутое строительство — разгорнутае будаўніцтва

развёрнутые способности — разгорнутыя здольнасці

развёрнутая вдоль линии фронта артиллерия — развернутая (разгорнутая) уздоўж лініі фронту артылерыя

развёрнутый строй — разгорнуты строй

развёрнутая машина — завернутая (развернутая) машына

развернуть перспективу — разгарнуць перспектыву

развернуть строительство — разгарнуць будаўніцтва

развернуть свой талант — разгарнуць свой талент

развернуть плечи — выпрастаць (распрастаць) плечы

развернуть войска — развярнуць войскі

развернуть фронт — развярнуць (разгарнуць) фронт

развернуть машину — завярнуць (развярнуць) машыну

знамя развернулось — сцяг разгарнуўся (развінуўся)

пред нами развернулся вид на море — перад намі разгарнуўся (раскрыўся) від на мора

развернулось большое строительство — разгарнулася вялікае будаўніцтва

его талант развернулся — яго талент разгарнуўся

здесь развернутся другие части — тут развернуцца (разгорнуцца) другія часці

получив орудия, батарея легко развернулась в двухбатарейный дивизион — атрымаўшы гарматы, батарэя лёгка разгарнулася ў двухбатарэйны дывізіён

разворачивать навоз — раскідаць (раскідваць, разбіваць, растрасаць) гной

разворачивать прокосы — разбіваць пракосы

разворачивать постель — раскідаць (раскідваць) пасцель

разворачивать снарядом дом — разварочваць снарадам дом

разворачивать мостовую — разварочваць маставую

разворачивать живот прост. — разварочваць жывот

разворачивать газету — разгортваць газету

разворачивать свёртки — разгортваць (развінаць) скруткі

разворачивать спину — выпростваць (распростваць) спіну

разворачивать плечи — распростваць плечы

разворачивать носки — разварочваць наскі

разворачивать перспективу развития — разгортваць перспектыву развіцця

разворачивать стройку — разгортваць будоўлю

разворачивать способности — разгортваць здольнасці

разворачивать повесть в роман — разгортваць аповесць у раман

разворачивать фронт — разварочваць (разгортваць) фронт

разворачивать отряды в полк — разгортваць атрады ў полк

разворачивать машину — заварочваць (разварочваць) машыну

разворачивать винт — раскручваць шрубу

разворачивать отверстие — раскручваць адтуліну

разворачивать колесо — раскручваць кола

свёрток разворачивается — скрутак разгортваецца (развінаецца)

разворачиваются плечи — распростваюцца плечы

разворачивается большое строительство — разгортваецца вялікае будаўніцтва

книга разворачивается в трилогию — кніга разгортваецца ў трылогію

он разворачивается в большого художника — ён разгортваецца ў вялікага мастака

фронт начал разворачиваться — фронт пачаў разварочвацца (разгортвацца)

батальон разворачивается в полк — батальён разгортваецца ў полк

самолёт стал разворачиваться — самалёт стаў заварочвацца (разварочвацца)

развора́чивать ковёр — unroll a carpet

развора́чивать газе́ту — unfold the paper

развора́чивать паке́т — unwrap a parcel

развора́чивать знамёна — spread out the banners

маши́ну разверну́ло поперёк доро́ги безл. — the car veered across the road